Press Releases Open Letters Speeches Fact Sheets Press Review Events What's new? Views

Conférence des exploitants familiaux sur le
Commerce International à Cancun

La Conférence ministérielle de Cancun doit se montrer ambitieuse pour les Agriculteurs


Cancun, 9 septembre 2003 – « Les négociations de Doha doivent être ambitieuses pour tous les agriculteurs », a recommandé Jack Wilkinson, Président de la Fédération Internationale des Producteurs Agricoles (FIPA), à la veille de la 5ème Conférence Ministérielle de l’OMC. « Les conditions de vie des agriculteurs sont en jeu dans les discussions commerciales de l’OMC, nous sommes donc encouragés par le fait que les Ministres du Commerce et les Ministres de l’Agriculture de sept nations commerciales agricoles clef ont répondu positivement à notre invitation à consulter les agriculteurs avant d’entamer les négociations ici à Cancun », a déclaré M. Wilkinson. Plus de 200 agriculteurs provenant de 80 organisations d’agriculteurs du monde entier se sont réunis avec les principaux négociateurs au cours de la Conférence des Exploitants Familiaux sur le Commerce International, organisée par la FIPA à Cancun juste avant l’ouverture de la 5ème Conférence Ministérielle de l’OMC.

La FIPA estime que l’agriculture a sa place dans les règles de l’OMC, notamment pour sauvegarder les intérêts des pays les plus petits. Cependant, les règles actuelles de l’OMC ne sont pas adéquates pour permettre aux agriculteurs des pays en développement d’atteindre un niveau de vie normal par leur travail, par conséquent il faut qu’elles soient changées dans les négociations de Doha, ce que la FIPA essaie d’obtenir. « Nous avons besoin de règles de l’OMC qui reconnaissent les différentes situations de l’agriculture dans différents pays et qui promeuvent un chemin économique, social et environnemental viable pour le développement mondial de l’agriculture », a déclaré le Président de la FIPA. L’ordre du jour international a été modifié, et ce en partie grâce au lobbying persistant des organisations des agriculteurs telles que la FIPA lors des forums internationaux. Nous voyons aujourd’hui que ces négociations de l’OMC sont des « négociations de développement » et que ceci doit être traduit dans l’accord sur l’agriculture.

Des agriculteurs de divers pays font partie de leur délégation nationale. C’est une manifestation de leur sérieux et de leur implication au processus de Doha pour obtenir des règles commerciales satisfaisant leurs besoins.

Avis : Pour toutes informations supplémentaires, visitez le site Internet de la FIPA sur le Commerce au http://www.ifap.org/issues/tradeindex.html

Julie Emond
Coordonnatrice des Communications


E-mail: julie.emond@ifap.org 

Tel: +33 1 45 26 05 53            Fax: +33 1 48 74 72 12

La FIPA est l’organisation mondiale des agriculteurs qui représente plus de 500 millions de familles d’agriculteurs regroupées en 100 organismes nationaux répartis dans 70 pays.

Il s’agit d’un réseau mondial où les agriculteurs des pays industrialisés et des pays en développement débattent ensemble de leurs préoccupations et établissent des priorités communes.

La FIPA, qui défend les intérêts des agriculteurs à l’échelon international depuis 1946, a un statut consultatif général auprès du Conseil économique et social des Nations Unies.