Press Releases Open Letters Speeches Fact Sheets Press Review Events What's new? Views

Las negociaciones sobre la agricultura en la Organización Mundial del Comercio

 

Hacia un acuerdo sobre la agricultura sin olvidar a los agricultores

 

Ginebra, 21 de abril de 2005 – Durante el Simposio Público sobre agricultura de la OMC, que organizado por la Federación Internacional de Productores Agropecuarios (FIPA) se celebró en Ginebra esta semana, agricultores de todo el mundo emplazaron a los líderes mundiales a que encuentren un camino para resolver positivamente las negociaciones comerciales en la OMC teniendo en cuenta las preocupaciones de los productores.

 

Los agricultores, representados por la FIPA, pretenden contar con normas internacionales equitativas y la OMC es precisamente el lugar para conseguirlas. “Sin embargo, los acuerdos comerciales multilaterales deberían aportar beneficios reales a los agricultores para que puedan mejorar las rentas de sus explotaciones y desarrollar la agricultura nacional”, dijo Jack Wilkinson, Presidente de la FIPA. Las oportunidades comerciales constituyen un elemento crítico, pero son sólo una parte de una estrategia integrada para el desarrollo. “Esta es una ronda para el desarrollo y los agricultores de los países en desarrollo cuentan con la OMC para ayudarles a crecer como productores de alimentos. En una economía mundializada, también las normas deben ser a escala mundial. Sin embargo, los agricultores no admiten que la mundialización del sistema agroalimentario pueda ser utilizado por los gobiernos como una razón para dejar de ofrecer a los agricultores buenas políticas agrarias nacionales, adaptadas a las condiciones específicas de cada país. Debe quedar perfectamente claro que los agricultores en todo el mundo deberían poder alcanzar un nivel de vida razonable por el trabajo que realizan”, señaló el Presidente de la FIPA.

 

En este encuentro, dirigentes de organizaciones de agricultores (de cinco continentes) analizaron con los jefes de filas de los principales grupos negociadores (Australia por el Grupo Cairns, Bangladesh por los países menos adelantados [PMA], la Unión Europea, Suiza por el G-10 y los Estados Unidos) los asuntos pendientes de resolución en las negociaciones de la OMC sobre la agricultura y su incidencia en las actuales políticas agrarias y sobre los agricultores de diferentes regiones.

 

La FIPA valorará la adecuación de los compromisos sobre la agricultura de la OMC en la medida en que satisfagan seis objetivos que para los agricultores son críticos:

  • Una mejora del comercio agrícola mundial que represente beneficios reales para todos los agricultores.
  • Progresos significativos y compromisos equilibrados en los tres pilares.
  • Flexibilidad suficiente en el marco de las modalidades para permitir que los países recurran a los instrumentos más adecuados en función de sus circunstancias nacionales específicas para satisfacer unos resultados acordados, conmensurables y equitativos.
  • Margen para que los agricultores reciban ayuda interna, en la medida en que esa ayuda tenga un efecto de distorsión nulo o a lo sumo un efecto mínimo, sobre la producción y el comercio. 
  • Mejoras en el acceso a los mercados para todos los agricultores, en particular para los de los países en desarrollo y de los Países Menos Adelantados.
  • Que se destaque y reconozca el vasto papel que desempeña la agricultura en muchos países, asegurando no sólo la producción de alimentos sino también muchas otras funciones, como por ejemplo la sostenibilidad de las zonas rurales y la protección del medio ambiente.

 

Julie Emond, coordinadora de las comunicaciones.

E-mail : julie.emond@ifap.org
Telefono : +33 1 45 26 05 53 Fax : +33 1 48 74 72 12

La FIPA es la organización mundial de agricultores y representa a más de 500 millones de familias de agricultores agrupadas en 100 organizaciones nacionales en 70 países.

Es una red mundial en la que los productores de los países industrializados y en desarrollo intercambian sus preocupaciones y establecen prioridades comunes.

La FIPA defiende los intereses de los agricultores en el escenario internacional desde 1946 y está reconocida como entidad de carácter consultivo general dentro del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.