Los agricultores del mundo al Embajador Tim Groser de la OMC

Los agricultores reclaman en la OMC

París, 12 de julio de 2004 – Agricultores de todo el mundo de la Federación Internacional de Productores Agropecuarios (FIPA) volvieron a exhortar hoy a la OMC a que tenga en cuenta las preocupaciones de los agricultores en el marco de las modalidades para los compromisos que se espera serán presentadas en los próximos días.

“La FIPA está compuesta de agricultores que trabajan en condiciones muy diversas” dijo el Presidente de la FIPA, Jack Wilkinson, “y sin embargo todos estamos de acuerdo en que los acuerdos comerciales deben mejorar las rentas agrarias y que los beneficios del comercio deben llegar hasta las familias agricultoras. Y la única forma justa de atender a los débiles tanto como a los poderosos es a través de acuerdos comerciales multilaterales verdaderamente accesibles para todos. Necesitamos un conjunto de normas internacionales equitativas”, añadió Wilkinson.

En una carta enviada hoy al Embajador Tim Groser, Presidente del Comité de Agricultura en Sesión Extraordinaria de la OMC, la FIPA recalcó que juzgará la idoneidad del documento de modalidades para la agricultura de la OMC en la medida en que satisfaga seis objetivos básicos para los agricultores. Dichos objetivos son:

1. Una mejora en el comercio agrícola mundial que aporte beneficios reales a todos los agricultores.

2. Un progreso significativo y compromisos equilibrados en los tres pilares.

3. Flexibilidad suficiente en el marco de modalidades que permita a los países recurrir a los instrumentos más adecuados en función de sus circunstancias nacionales específicas para ajustarse a resultados acordados, conmensurables, y equitativos.

4. Margen para que los agricultores reciban ayuda interna, en la medida en que dicha ayuda no tenga efectos de distorsión del comercio ni efectos en la producción, o a lo sumo, los tenga en grado mínimo.

5. Mejora en el acceso a los mercados para todos los agricultores, en particular para los de los países en desarrollo y los Países Menos Adelantados.

6. Resaltar y reconocer el amplio papel que tiene la agricultura en muchos países, asegurando no solo la producción de alimentos sino también muchas otras funciones, como la sostenibilidad de las zonas rurales y la protección del medio ambiente.